メニュー
最新の記事
テーマ
- アメリカ ( 20 )
- ウィーン ( 33 )
- ウィーンからの旅 ( 6 )
- カナダ ( 8 )
- コンサート ( 13 )
- シニアライフ ( 301 )
- シニアライフ ( 37 )
- シニアライフ ( 18 )
- ナビ友さんとの呑み会 ( 12 )
- 一人旅 ( 7 )
- 一人暮らし ( 50 )
- 回想 ( 2 )
- 家族 ( 2 )
- 家族 ( 0 )
- 家族 ( 1 )
- 思い出すままに ( 74 )
- 旅 ( 33 )
- 日常 ( 1 )
- 映画 ( 11 )
- 札幌 ( 1 )
- 美術 ( 5 )
- 読書 ( 13 )
- 趣味 ( 6 )
- 音楽 ( 71 )
- テーマ無し ( 4 )
カレンダー
月別
- 2020年09 月( 3 )
- 2020年01 月( 2 )
- 2019年11 月( 7 )
- 2019年10 月( 10 )
- 2019年09 月( 10 )
- 2019年08 月( 9 )
- 2019年07 月( 2 )
- 2019年06 月( 8 )
- 2019年05 月( 11 )
- 2019年04 月( 10 )
- 2019年03 月( 19 )
- 2019年02 月( 8 )
- 2019年01 月( 18 )
- 2018年12 月( 15 )
- 2018年11 月( 21 )
- 2018年10 月( 16 )
- 2018年09 月( 10 )
- 2018年08 月( 12 )
- 2018年07 月( 8 )
- 2018年06 月( 7 )
- 2018年05 月( 9 )
- 2018年04 月( 4 )
- 2018年03 月( 8 )
- 2018年02 月( 3 )
- 2018年01 月( 8 )
- 2017年12 月( 6 )
- 2017年11 月( 11 )
- 2017年10 月( 12 )
- 2017年09 月( 22 )
- 2017年08 月( 16 )
- 2017年07 月( 11 )
- 2017年06 月( 5 )
- 2017年04 月( 12 )
- 2017年03 月( 6 )
- 2017年02 月( 9 )
- 2017年01 月( 9 )
- 2016年12 月( 9 )
- 2016年11 月( 6 )
- 2016年10 月( 18 )
- 2016年09 月( 15 )
- 2016年08 月( 19 )
- 2016年07 月( 11 )
- 2016年06 月( 20 )
- 2016年05 月( 11 )
- 2016年04 月( 8 )
- 2016年03 月( 6 )
- 2016年02 月( 11 )
- 2016年01 月( 13 )
- 2015年12 月( 13 )
- 2015年11 月( 13 )
- 2015年10 月( 14 )
- 2015年09 月( 16 )
- 2015年08 月( 13 )
- 2015年07 月( 11 )
- 2015年06 月( 19 )
- 2015年05 月( 21 )
- 2015年04 月( 13 )
- 2015年03 月( 17 )
- 2015年02 月( 23 )
- 2015年01 月( 22 )
- 2014年12 月( 30 )
独りディナー
「えっ、サイクリング?」
2017年02月04日
テーマ:思い出すままに
昨日のブログの続きで、初見に関する馬鹿げた話を思い出した。
カナダのオタワに住んでいた頃。
週に一度、オタワ大学のピアノ教授のレッスンを聴きに行っていた事がある。
彼が東京で、客員教授をしていた音大の学長が、私を紹介してくれたので、色々親切に便宜を図ってくれた。
カナダ国籍とはいえ、もともとフランス人の教授は、中々社交的な人で、レッスン中にも、様々な人がドアを叩いて訪ねてくる。
そんな時は、私を、「東京の○○大学の学長の知人の、マダム○○(私の苗字)だよ」と言う風に紹介してくれた。
私が、椅子から立ち上がって相手と握手しようとすると、「マダムは座ったままでいいんだよ」と、マダムのマナーを教えてくれたりもした。
あるとき、「コーヒーを入れたけど、飲みますか?」と、コーヒーポット持参の若い先生が現れた。
「彼は、ここでサイクリングのクラスを教えているんだ」
「えっ。サイクリング?」と、何でもすぐに声に出してしまう私は、素っ頓狂に訊き返したのだと思う。
「サイクリング、じゃなくて、サイト・リーディング(sight-reading)だよ」
つまり、楽譜を見てすぐ弾く、日本語で言えば「初見」という意味であった。
空耳にも、程がある。
私は、今の勘違いのバカさ加減が、頭の中でぐるぐると回って、一人でうつむいて、密かに「くっくっく」と笑ってしまった。
初見の先生は、「時間があったら、レッスン風景を見ますか?」と言って、自分の部屋へ案内をしてくれた。
思い出してみれば、ちょっと、不機嫌そうだった。
そして、数人の学生達が待っている(コーヒーポットを持ったまま、席を外した先生を・・?)レッスン室で、学生が悪戦苦闘していた「難曲」風な曲を、スラスラと弾いて周りを煙に巻いてみせた。
多分、私をこそ煙に巻きたかった、のだろうと思う。
私の頭の中では、相変わらず「くっくっく」が渦巻いていたのだけれど・・。
コメントをするにはログインが必要です
彩さん
一人笑いって、真面目な席でつい始まったりしません?
しかも、同じようにじっとこらえている人が側にいたら・・。
で、又馬鹿話を思い出してしまい、ブログに書いてしまいました。
日常に退屈している証拠かなぁ。
2017/02/05 11:27:17
「くっくっく」・・?
私も「くっくっく」・・って
笑ってしまいました。
何だか、シシーさんらしいなぁって。
それと、、、
>「マダムは座ったままでいいんだよ」
なるほど!
これも一つ知識が増えて気がしました!
でも、この歳になって座ったままで
居たら、‘どこかお悪いんだなぁ〜’と、
相手に要らぬ心配を掛けるでしょうね(笑)
2017/02/05 09:42:04
発音にてますけどね・・
「音楽大学で、サイクリングはないだろう」という、余りの自分の勘の悪さです。
更に悪いことは、ツボにはまってしまったことですよね。
今日書き終えてからも、暫く一人笑いを続けてしまいました。
2017/02/04 18:02:11
「くっくっく」・・・(*´-∀-)フフフッ
シシーさん
”サイクリング ≒ サイト・リーディング ”
発音が似てますd(^-^)ネ!
カナダ国籍とはいえ、もともとフランス人の教授・・・
ならば、空耳はいたしかたないでしょう(*^-^)ニコ
シシーさんはいろんな国でいろんな訛りの英語を、
よく聞き分けておられると感心してるんですよ!
私もひとり「くっくっく」・・・よくありますf(^^;)
2017/02/04 13:36:43