メニュー

最新の記事

一覧を見る>>

テーマ

カレンダー

月別

独りディナー

アオノ、ドークツ、シマッテル！　

2015年01月09日 ナビトモブログ記事
テーマ：旅

船が島に着くと、「青の洞窟」と書かれた看板を持った客引きのおじさんが、「早く、早く」という感じで呼び込んでいる。

私も、ホテルを出る前に、「青の洞窟」というイタリヤ語だけは覚えてきたので、大きな声を出して「グロッタ・アズ−ラ？」と訊き返してみた。

そのおじさんは急げ急げとばかりに「シー、シー！」と答える。たしか、「シ―」は、イタリヤ語の「イエス」だったなと思いながら、急き立てられる様にして、私はその船に乗り込んだ。、

一時間くらいかけて、島の周りを遊船するらしい。

たまたま、ドイツ人の団体さんが乗り合わせていたので、私にはアナウンスのイタリヤ語はわからないながら、横に座っていた人に久々のドイツ語を使って、訊ねてみたのだ。

そのうち、何かのアナウンスがあって、周りにいた人達が一斉に慨嘆するため息が聞こえた。

隣のドイツ人によると、「天候の関係で、青の洞窟には入れないと言っている」と教えてくれた。

確かに私も、「青の洞窟の、中に入れるか？」とは訊ねなかったしな、と自虐的に自分に言い訳をした。

島に戻って、ゆっくりと周りを見渡すと、「インフォメーション」という看板が見えた。

そうだよな、まずは此処だ・・。と思いながら中に入って順番を待つ。

私の番になると、案内のお姉さんが「アオノ、ドークツ、シマッテル！」と、私の顔を見て、即座に日本語で言う。

気勢をそがれた私は、瞬間的に「why？」と訊ねてしまった。

「ナミガ、タカーイ！」

そうか、しまっている、というのは、closed　の直訳なんだな・・。

島の高台には、カプリとアナカプリという街があって、其処へはフニクラ、と呼ばれるケーブルカーで昇れるらしく、乗り場には沢山の日本人も並んでいた。

何の目的もない私は、まずは最後尾に並んでみた。

カプリという街は、歴史が古いらしかったが、詳細は忘れてしまった。

堅い岩盤でできた様な島の頂上にある小さな街。

記憶に寄れば、中心に広場があって、そこから環状道路の石造りの道が続いていた様に思う。

その道を歩いていると、だんだん郊外といった雰囲気になってきて、そのうち小学校の横に出た。

宗教画に出てくる天使の様な、巻き毛の可愛い子供たちが校庭で元気に遊んでいた。

観光地で、生活空間に出会うと、その土地にちょっと入り込めた気がして、何となく嬉しい。

もう一つの街、アナカプリという名は、ドビュッシーの前奏曲「アナカプリの丘」というタイトルに使われていて、馴染のある場所の名前である。

是非行ってみたかったのだが、カプリからの連絡バスが一日に数本しかないそうなので、断念した。

朝、主人が仕事に出かけた時には、まだカプリ島へ行く予定はなかったから、もし夜までにソレントへ戻れなかったら、私の所在を知る人は誰もいないのだ・・。

小さなカプリの街で、まずはゆったりとランチで休憩をして、その後ははるか下に見える、波の高い紺碧の海を眺めたり、小学校の横で子供達を眺めたり・・。

午後は、少し早目に港のある低地に降りてきて、帰途の船に乗り遅れる事のない様に、乗船場の近くで時間を過ごした。

今度の船は大きくて、フランス語を話す若い団体と一緒になった。

何となく聞こえてくるフランス語の中に、「モントリオール」という単語があったので、もしやと思い「カナダの方ですか？」と訊いてみた。

「以前、オタワに住んでいた事があるので・・」と言うと、ノリの良い彼らはみんなに「ねえ。この人はオタワに住んでたんだって・・」と仲間に紹介。

最近のカナダ人は大体英語と仏語のバイリンガルなので、さっと英語に切り替えた見知らぬカナダの若者たちと、楽しい時間を過ごしながら、私の長い一日は終わったのだった。



拍手全ての拍手(6)
拍手する

<< 前の記事へ　／　次の記事へ >>
記事一覧を見る

コメントをするにはログインが必要です

PR







上部へ