めのうさんのプロフィールへ

めのうさんのブログトップへ

めのうさんの画像カレンダーへ

最新の記事

• 
  【New!】 ここはアメリカ大陸の西側最終地点
• 
  【New!】 スプルースの花粉が舞い散る時期
• 
  【New!】 薄れた記憶力
• 
  山火事の時人為的に焼かれたトレイル
• 
  町内の新しいガソリンスタンド

一覧を見る>>

テーマ

• カリフォルニア生活事情 （ 39 ）
• 今日このごろ （ 834 ）
• 昔の生活事情 （ 8 ）
• テーマ無し （ 52 ）

カレンダー

月別

• 2024年04 月（ 22 ）
• 2024年03 月（ 20 ）
• 2024年02 月（ 23 ）
• 2024年01 月（ 27 ）
• 2023年12 月（ 24 ）
• 2023年11 月（ 9 ）
• 2023年10 月（ 1 ）
• 2023年09 月（ 30 ）
• 2023年08 月（ 26 ）
• 2023年07 月（ 27 ）
• 2023年06 月（ 18 ）
• 2023年05 月（ 21 ）
• 2023年04 月（ 13 ）
• 2023年03 月（ 17 ）
• 2023年02 月（ 13 ）
• 2023年01 月（ 20 ）
• 2022年12 月（ 19 ）
• 2022年11 月（ 11 ）
• 2022年10 月（ 23 ）
• 2022年09 月（ 14 ）
• 2022年08 月（ 17 ）
• 2022年07 月（ 17 ）
• 2022年06 月（ 13 ）
• 2022年05 月（ 14 ）
• 2022年04 月（ 15 ）
• 2022年03 月（ 20 ）
• 2022年02 月（ 27 ）
• 2022年01 月（ 17 ）
• 2021年12 月（ 14 ）
• 2021年11 月（ 7 ）
• 2021年10 月（ 6 ）
• 2021年09 月（ 14 ）
• 2021年08 月（ 22 ）
• 2021年07 月（ 10 ）
• 2021年06 月（ 13 ）
• 2021年05 月（ 6 ）
• 2021年04 月（ 12 ）
• 2021年03 月（ 19 ）
• 2021年02 月（ 13 ）
• 2021年01 月（ 13 ）
• 2020年12 月（ 11 ）
• 2020年11 月（ 7 ）
• 2020年10 月（ 14 ）
• 2020年09 月（ 13 ）
• 2020年08 月（ 13 ）
• 2020年07 月（ 20 ）
• 2020年06 月（ 2 ）
• 2020年05 月（ 12 ）
• 2020年04 月（ 14 ）
• 2020年03 月（ 13 ）
• 2020年02 月（ 7 ）
• 2020年01 月（ 11 ）
• 2019年12 月（ 11 ）
• 2019年11 月（ 8 ）
• 2019年10 月（ 12 ）
• 2019年09 月（ 5 ）
• 2019年08 月（ 14 ）
• 2019年07 月（ 7 ）
• 2019年06 月（ 7 ）
• 2019年05 月（ 3 ）
• 2019年04 月（ 5 ）
• 2019年03 月（ 10 ）
• 2019年02 月（ 24 ）
• 2019年01 月（ 11 ）
• 2018年12 月（ 10 ）
• 2018年11 月（ 2 ）

よーし、今年の抱負にしよう　

2022年01月05日
テーマ：今日このごろ

私は「新年の抱負」などと聞くとぞっとする方なんですが、、

これから一年、毎日スペイン語を一言喋ります。(笑)

もう4、5年前スマホのアプリでスペイン語のレッスンを少しずつやっていましたが、使うこともないので飽きて止めてしまいました。

この間ナビともさんが、ボケ防止には何か新しいことを始めるといいと仰っていましたが、フランス語などはとても発音出来そうにないので、日本人には発音しやすいスペイン語でも、新しくはないけどやらないよりはいいでしょう。一年と決めれば何とか続きそうですし、、

今回は語学のアプリではなく「英語-スペイン語翻訳」アプリでいきます。朝、目が覚めて頭に浮かんだ事をアプリに向かって喋るだけでスペイン語に翻訳されて、それをお姉さんが優しく発音してくれます。

スマホを横にすると文字が大きく出て、旅行先などで同時通訳の役目が出来るようになっています。Googleの道案内もそうですが、無料で何でも教えて貰えてまったく有り難いものですね。

以前少し勉強した分、基本がわかっているので翻訳を聞くとなるほどと分かります。今日の言葉は「月火水木金土日」でした。日本語で言うくらいスラスラ出てくるように何遍もそればかり喋っています。(笑)

スペイン語のラブソングはとてもロマンチックな響きですよね♪

コメントをするにはログインが必要です

掲載されている画像

• 

  ここはアメリカ大陸の西側最終地点

• 

  スプルースの花粉が舞い散る時期

• 

  薄れた記憶力

• 

  山火事の時人為的に焼かれたトレイル

• 

  町内の新しいガソリンスタンド

• 

  また南面の窓を入れ替える