めのうさんのプロフィールへ

めのうさんのブログトップへ

めのうさんの画像カレンダーへ

最新の記事

• 
  【New!】 マイケルさんは老犬を連れて1000キロの道中
• 
  【New!】 山に仕事に行く(桃太郎のお爺さんのように)
• 
  【New!】 スマホでショッピングは困りものです
• 
  一万円の納豆
• 
  リベンジ侵害植物除去に行く

一覧を見る>>

テーマ

• カリフォルニア生活事情 （ 39 ）
• 今日このごろ （ 842 ）
• 昔の生活事情 （ 8 ）
• テーマ無し （ 52 ）

カレンダー

月別

• 2024年05 月（ 6 ）
• 2024年04 月（ 24 ）
• 2024年03 月（ 20 ）
• 2024年02 月（ 23 ）
• 2024年01 月（ 27 ）
• 2023年12 月（ 24 ）
• 2023年11 月（ 9 ）
• 2023年10 月（ 1 ）
• 2023年09 月（ 30 ）
• 2023年08 月（ 26 ）
• 2023年07 月（ 27 ）
• 2023年06 月（ 18 ）
• 2023年05 月（ 21 ）
• 2023年04 月（ 13 ）
• 2023年03 月（ 17 ）
• 2023年02 月（ 13 ）
• 2023年01 月（ 20 ）
• 2022年12 月（ 19 ）
• 2022年11 月（ 11 ）
• 2022年10 月（ 23 ）
• 2022年09 月（ 14 ）
• 2022年08 月（ 17 ）
• 2022年07 月（ 17 ）
• 2022年06 月（ 13 ）
• 2022年05 月（ 14 ）
• 2022年04 月（ 15 ）
• 2022年03 月（ 20 ）
• 2022年02 月（ 27 ）
• 2022年01 月（ 17 ）
• 2021年12 月（ 14 ）
• 2021年11 月（ 7 ）
• 2021年10 月（ 6 ）
• 2021年09 月（ 14 ）
• 2021年08 月（ 22 ）
• 2021年07 月（ 10 ）
• 2021年06 月（ 13 ）
• 2021年05 月（ 6 ）
• 2021年04 月（ 12 ）
• 2021年03 月（ 19 ）
• 2021年02 月（ 13 ）
• 2021年01 月（ 13 ）
• 2020年12 月（ 11 ）
• 2020年11 月（ 7 ）
• 2020年10 月（ 14 ）
• 2020年09 月（ 13 ）
• 2020年08 月（ 13 ）
• 2020年07 月（ 20 ）
• 2020年06 月（ 2 ）
• 2020年05 月（ 12 ）
• 2020年04 月（ 14 ）
• 2020年03 月（ 13 ）
• 2020年02 月（ 7 ）
• 2020年01 月（ 11 ）
• 2019年12 月（ 11 ）
• 2019年11 月（ 8 ）
• 2019年10 月（ 12 ）
• 2019年09 月（ 5 ）
• 2019年08 月（ 14 ）
• 2019年07 月（ 7 ）
• 2019年06 月（ 7 ）
• 2019年05 月（ 3 ）
• 2019年04 月（ 5 ）
• 2019年03 月（ 10 ）
• 2019年02 月（ 24 ）
• 2019年01 月（ 11 ）
• 2018年12 月（ 10 ）
• 2018年11 月（ 2 ）

ドナさんの誕生日　

2021年08月16日
テーマ：今日このごろ

ボランティアでお友達になったドナさんは退職前の15年間、日本で英語を教えていていた方です。ご主人はお金持ちの息子らしく若い頃からずっと「仕事」しないで暮らしているラッキーな人です。家の事も全部ドナさんがやります。

昨日はドナさんの84歳の誕生日で、彼女ご自慢のチーズケーキを焼いたのでいらっしゃいと言ってくれました。私は自分の庭で摘んだ野いちごのジャムをプレゼントにして行き、白いチーズケーキと少しのせた赤いジャムがとてもきれいでした。

今日は午後からボランティア活動日で、もう17年も参加し続けているドナさんの誕生祝いをすると言うので、肩の調子がまだ良くない私ですが、行ってみて出来るだけの事をしてこようと思っています。

グループリーダーがプレゼントは要らないですが、歌や詩を歓迎しますというので、ドナさんにお伝えしたい事を書いて朗読したら面白いかと思いました。これは英語の原文の翻訳版です。笑


ドナさん
あなたと知り合って7年になります

この頃あなたに欠けている事が目につくようになりました

まずはあなたはに不平の言葉が欠けています
私には毎日たくさんあるのに、、
あなたは言います
「まあそんなもんよ」

次に私のように身体のあちこちが痛くなる事が無い
でもただそれを口にしないだけなのかな

あなたはいつも忙しくしていて時間が無い
あなたは言います
「もっと年取って時間が出来た時にするわ」
　
あなたには大人の惰性が欠けています　
あなたは言います
「それは大人になってからするわ」

そしてあなたは年齢を現すのに欠けています　
あなたは言います
「そんな年取ったと感じないのよ」

そういうあなたから学んだ事
あなたのように前向きで若くいたかったら周りの邪魔な事はみんな無視する！

ドナさんありがとう
Happy Birthday!

コメントをするにはログインが必要です

掲載されている画像

• 

  マイケルさんは老犬を連れて1000キロの道中

• 

  山に仕事に行く(桃太郎のお爺さんのように)

• 

  スマホでショッピングは困りものです

• 

  一万円の納豆

• 

  リベンジ侵害植物除去に行く

• 

  嫌な事と嬉しい事