コメントをするにはログインが必要です
ものくろさんさん
地方によって、ぶちちごうておりますな〜。(^_^.)
2016/10/27 09:42:23
Kanzeさん
ものくろさんへ
>ぶちちごうておりますな〜
「ぶち」.....って何の意味ですか? 東京弁??
若しかして、「大変」かな?
「ちごうて」.....常識的には「違ごうて」、「違って」でしょう。
関西では「ちごおて」となりますね。「う」と「お」の違いですね。
皆さんの投稿の説明が方言でお書きになると、「そりゃ、何じゃ?」となることは必至でしょうね。 ハハハッ!
また、純然たる標準語は、「有って、無きもの?」
2016/10/27 10:06:12
おかちゃんさん
日本六十余州、狭いようで広いね〜。
お国言葉は大事にせにゃ〜いけんけぇ〜ね。
2016/10/27 11:02:46
Kanzeさん
おかちゃんさんへ
コメントを有難う御座いました。 随分と言葉の違いがありますね。
幾つかの言葉は聞いたこともありますが、大半は分かりません。
その場所で話しても発音(抑揚)の違いもある事でしょうから、直ぐにバレてしまうのでは?
今回は「凄い」でしたが、他の言葉を考えますと無数の世界ですね。
2016/10/27 12:12:15
ミルフィーユさん
千葉は、のぉほど、ですか。
千葉県民歴、58年になりますが、まだ聞いたことが無いです〜
もっとも、生粋の房総弁でまくしたてられると、半分は、分からないでしょう。
2016/10/28 00:06:20
Kanzeさん
ミルフィーユさんへ
どうも、出所はNHKのようですが、偽りはないものと...。
吾輩が一度でも聞いたのは、東京・岐阜・京都・大阪・滋賀・沖縄です。(奈良以外)
千葉は首都圏なので一般的な「凄い(全国区)」が主流? (全国共通)
近年のTV、雑誌、人の交流などの影響を考えますと、放言ならぬ方言の使い勝手が委縮しているのでは?...と思われます。
岐阜の「でぇれぇ」は、ここ奈良でも「でぇらい」と言う人がおりました。
沖縄の「でぇじ」は「大事」が訛っています。
全ては、県内完全一致とは限らないのかも知れませんねよ。
2016/10/28 11:00:10
|