徒然なるままに

おかあさん 

2020年09月25日 ナビトモブログ記事
テーマ:テーマ無し


日本語の二人称は
数多あるのに
私くらいの年齢の女性に対する
的を得た言葉がない。

昼間、
20代くらいの全く赤の他人の若い男の子に
「おかあさんとこには〇〇ありますか?」
などと聞かれて
めちゃくちゃ違和感があった。

「おかあさん」?
「あなたを産んだ覚えはないよ」というのは漫才のつっこみ。

たぶん、二人称としての
「おかあさん」という言葉に
私が、慣れていないせいだろう。
「奥さん」くらいが無難な言い方?


「おじさん」「おばさん」「おじいちゃん」「おばあちゃん」
という言葉を親戚でもない人に代用している
日本語の曖昧さ、
言葉の数はたくさんあるのに
適切な言葉がない不自由さ・・・・



拍手する


コメントをするにはログインが必要です

おばちゃん

onさん

お店の婦人には
おばちゃんですね。

普通にですが
叔母甥、姪の関係じゃない。

おっしゃる通りですね…

お母さんは
かなり違和感ですね。

2020/09/30 20:22:04

(^-^;

気ままなライオンさん

確かに、「おかあさん」だけは違和感ありますね...
知らない人に「おとうさん」と言われたら...
でも、男子の場合は、無いかなぁ...

まぁ、最近はおじいちゃんになったので、なんでもWelcomeです。(^o^)丿

2020/09/27 12:06:36

言葉

宏子さん

そうですね
困りますよね
私 孫いないのでおばあちゃんといわれても?
おばあちゃんに違いないけど

2020/09/26 09:36:51

PR





上部へ