メニュー

最新の記事

一覧を見る>>

テーマ

カレンダー

月別

ちょっとシニアチック

鮭はサケかそれともシャケ? 

2021年04月25日 外部ブログ記事
テーマ:テーマ無し

4/24/2021/土

 一週間が過ぎるのは本当に早い。
昨日はトロントM氏とズームでビデオトークだった。
話題はいろいろで一時間半のお喋りをした。
そこで面白い発見をした。
私が自分の故郷の話しをしていた時,
田舎では川で「しゃけ」をとっていたと言ったら、
「それは『さけ』でしょう」とM氏が言う。
その時まで私は「しゃけ(鮭)」と言っていた。
「さけ」なら酒じゃないのと言う訳だ。

 鮭のことを「さけ」と言うとは初耳だ。
勉強熱心なM氏はさっそく辞書で調べた。
結果はどちらも間違いではないが
「さけ」が一般的と言う事だった。
シャケは北海道訛かな。

 とにかくシャケをサケと呼ぶのはどうも違和感を感じる。
両方変換してみるとどちらも「鮭」は出て来る。
しかしサケの方は「酒」が最初に出て来るが、
シャケは一回で「鮭」が出て来るので私が勝ちかな。
と諦めが悪いシニア水彩画家だった。

 ↓アイコンをクリック、人気投票にご協力ください。


にほんブログ村


人気ブログランキング

>>元の記事・続きはこちら(外部のサイトに移動します)





この記事はナビトモではコメントを受け付けておりません

PR





上部へ