しょうこさんのプロフィールへ

しょうこさんのブログトップへ

最新の記事

• 
  スカーレットさんお話会大成功でした！
• 
  岐阜県土岐市のロミロミマッサージ＆脱毛サロン
• 
  等々力渓谷に行ってみた?
• 
  ショコ姐ニコ生卒業＆スカーレットさん5月11日お話会リンクでけました〜?
• 
  笹原俊さん新年度会　大盛況でした！

一覧を見る>>

テーマ

• テーマ無し （ 1002 ）

カレンダー

月別

• 2024年05 月（ 1 ）
• 2024年04 月（ 7 ）
• 2024年03 月（ 6 ）
• 2023年09 月（ 1 ）
• 2023年08 月（ 4 ）
• 2023年07 月（ 6 ）
• 2023年01 月（ 2 ）
• 2022年12 月（ 4 ）
• 2022年07 月（ 5 ）
• 2022年06 月（ 10 ）
• 2022年05 月（ 13 ）
• 2022年04 月（ 9 ）
• 2022年02 月（ 1 ）
• 2022年01 月（ 2 ）
• 2021年11 月（ 1 ）
• 2021年10 月（ 2 ）
• 2021年04 月（ 5 ）
• 2021年03 月（ 4 ）
• 2021年02 月（ 4 ）
• 2021年01 月（ 9 ）
• 2020年12 月（ 2 ）
• 2020年11 月（ 2 ）
• 2020年10 月（ 6 ）
• 2020年09 月（ 12 ）
• 2020年08 月（ 29 ）
• 2020年07 月（ 10 ）
• 2020年06 月（ 17 ）
• 2020年05 月（ 1 ）
• 2020年04 月（ 1 ）
• 2020年03 月（ 11 ）
• 2020年02 月（ 3 ）
• 2019年11 月（ 7 ）
• 2019年10 月（ 23 ）
• 2019年09 月（ 21 ）
• 2019年08 月（ 1 ）
• 2019年01 月（ 7 ）
• 2018年12 月（ 20 ）
• 2018年11 月（ 19 ）
• 2018年10 月（ 10 ）
• 2018年08 月（ 3 ）
• 2018年07 月（ 11 ）
• 2018年06 月（ 25 ）
• 2018年05 月（ 27 ）
• 2018年04 月（ 10 ）
• 2017年07 月（ 2 ）
• 2017年02 月（ 2 ）
• 2016年10 月（ 2 ）
• 2015年09 月（ 10 ）
• 2015年05 月（ 4 ）
• 2015年04 月（ 10 ）
• 2015年03 月（ 7 ）
• 2015年02 月（ 15 ）
• 2015年01 月（ 17 ）
• 2014年12 月（ 26 ）
• 2014年11 月（ 24 ）
• 2014年10 月（ 24 ）
• 2014年09 月（ 25 ）
• 2014年08 月（ 28 ）
• 2014年07 月（ 20 ）
• 2014年06 月（ 29 ）
• 2014年05 月（ 30 ）
• 2014年04 月（ 26 ）
• 2014年03 月（ 22 ）
• 2014年02 月（ 24 ）
• 2014年01 月（ 28 ）
• 2013年12 月（ 23 ）
• 2013年11 月（ 22 ）
• 2013年10 月（ 29 ）
• 2013年09 月（ 24 ）
• 2013年08 月（ 31 ）
• 2013年07 月（ 29 ）
• 2013年06 月（ 31 ）
• 2013年05 月（ 35 ）
• 2013年04 月（ 20 ）
• 2011年06 月（ 1 ）
• 2011年05 月（ 8 ）

猫語　翻訳器　というか、、、。　

2013年06月18日
テーマ：テーマ無し

こんにちは〜。今日も蒸し暑いなぁー。の上海から岩野です。先日、温故知新の李さんが、愛犬ビビアンちゃんに犬の翻訳器を付けていて、犬語を訳して大笑い〜。ビビアンちゃんです。ビビアンに、夜仕事を終えて「帰るよ！」と言うと、庭に出て、「わんわん」。何て言っているのかな？と訳したら、「もう、帰るからね〜。」と言っていた。そうです、ビビアンちゃんは、いつも庭で遊んでいる猫に挨拶をしていたのです。可愛いですね〜。そして、私たちが帰ろうと一斉に席を立つと、「わんわん！」私　「もう、帰って〜！」って言ってたら、どうしよ、、、。なんて言っている最中、翻訳機を見る。すると、翻訳「何なに？」どうやら、私たちが一斉に立ち上がったので、何か起きたのか？とビックリした様子です。嫌われてなくて良かった〜。ビビアンちゃんは、子供嫌い。それは、以前から分かっていたことですが、先日、お子さんが来たときに「わんわん」翻訳　「逃げるなら、今だぜ。」と言っていたそうな、、、。この翻訳機凄いですね〜。そして、我が家は猫を飼っているので、メロンくんの翻訳がしたーいと思った親ばか。そして、ソフトを調べてみたら、いくつか探せました。ただ、人間の言葉を猫語に訳す、、、といったもの。犬の愛好家の方が多いのかな？猫用の素晴らしい翻訳機は見つかりませんでした。お試しに、ダウンロードした猫の鳴き声を出したら、メロンくん、目をくりくりさせて、驚いていました。あまり脅かすのも可愛そうなので、少しで終了。ま、私たちはいつもアナログで、メロンくんの言葉を訳して楽しんでいるので、それでいっか！ということで、これからSTRランチセミナーへ行ってまいりま〜す。勝手に翻訳されても困るのよね〜。あーぁ。しらーっとしているメロンくん。

>>元の記事・続きはこちら（外部のサイトに移動します）

この記事はナビトモではコメントを受け付けておりません

掲載されている画像