メニュー
最新の記事
テーマ
カレンダー
月別
- 2024年03 月( 24 )
- 2024年02 月( 29 )
- 2024年01 月( 8 )
- 2023年05 月( 17 )
- 2023年01 月( 24 )
- 2022年12 月( 28 )
- 2022年11 月( 27 )
- 2022年10 月( 31 )
- 2022年09 月( 27 )
- 2022年08 月( 28 )
- 2022年07 月( 23 )
- 2022年06 月( 27 )
- 2022年05 月( 27 )
- 2022年04 月( 29 )
- 2022年03 月( 27 )
- 2022年02 月( 24 )
- 2022年01 月( 18 )
- 2021年12 月( 28 )
- 2021年11 月( 25 )
- 2021年10 月( 29 )
- 2021年09 月( 29 )
- 2021年08 月( 32 )
- 2021年07 月( 28 )
- 2021年06 月( 30 )
- 2021年05 月( 31 )
- 2021年04 月( 31 )
- 2021年03 月( 30 )
- 2021年02 月( 27 )
- 2021年01 月( 30 )
- 2020年12 月( 32 )
- 2020年11 月( 32 )
- 2020年10 月( 29 )
- 2020年09 月( 30 )
- 2020年08 月( 30 )
- 2020年07 月( 30 )
- 2020年06 月( 31 )
- 2020年05 月( 30 )
- 2020年04 月( 31 )
- 2020年03 月( 31 )
- 2020年02 月( 30 )
- 2020年01 月( 30 )
- 2019年12 月( 30 )
- 2019年11 月( 30 )
- 2019年10 月( 32 )
- 2019年09 月( 30 )
- 2019年08 月( 30 )
- 2019年07 月( 31 )
- 2019年06 月( 30 )
- 2019年05 月( 34 )
- 2019年04 月( 30 )
- 2019年03 月( 32 )
- 2019年02 月( 30 )
- 2019年01 月( 33 )
- 2018年12 月( 32 )
- 2018年11 月( 31 )
- 2018年10 月( 33 )
- 2018年09 月( 31 )
- 2018年08 月( 32 )
- 2018年07 月( 32 )
- 2018年06 月( 33 )
- 2018年05 月( 31 )
- 2018年04 月( 30 )
- 2018年03 月( 32 )
- 2018年02 月( 25 )
- 2018年01 月( 29 )
- 2017年12 月( 30 )
- 2017年11 月( 31 )
- 2017年10 月( 37 )
- 2017年09 月( 31 )
- 2017年08 月( 34 )
- 2017年07 月( 32 )
- 2017年06 月( 32 )
- 2017年05 月( 31 )
- 2017年04 月( 34 )
- 2017年03 月( 28 )
- 2017年02 月( 32 )
- 2017年01 月( 32 )
- 2016年12 月( 31 )
- 2016年11 月( 31 )
- 2016年10 月( 32 )
- 2016年09 月( 33 )
- 2016年08 月( 32 )
- 2016年07 月( 34 )
- 2016年06 月( 30 )
- 2016年05 月( 29 )
- 2016年04 月( 30 )
- 2016年03 月( 31 )
- 2016年02 月( 30 )
- 2016年01 月( 33 )
- 2015年12 月( 32 )
- 2015年11 月( 28 )
- 2015年10 月( 30 )
- 2015年09 月( 28 )
- 2015年08 月( 31 )
- 2015年07 月( 32 )
- 2015年06 月( 30 )
- 2015年05 月( 34 )
- 2015年04 月( 31 )
- 2015年03 月( 32 )
- 2015年02 月( 29 )
- 2015年01 月( 33 )
- 2014年12 月( 30 )
- 2014年11 月( 30 )
- 2014年10 月( 33 )
- 2014年09 月( 31 )
- 2014年08 月( 34 )
- 2014年07 月( 35 )
- 2014年06 月( 39 )
- 2014年05 月( 31 )
- 2014年04 月( 31 )
- 2014年03 月( 39 )
- 2014年02 月( 47 )
- 2014年01 月( 24 )
ちょっとシニアチック
買い物、音読、
2018年09月22日
テーマ:テーマ無し
9/21/2018/金
午前中食料品を買いに出た。最近は日本食マーケットにこだわるこ
とを止めた。何軒か歩いてお買い得を探す。買い物上手になった訳で
はない。貧乏画家の生活予算削減の為だ。本当なら金の心配なくどん
どん商品をカートの中へ投げ込みたい。
買い物のあと銀行の用事を済ませるつもりでいたが買いものだで疲
れてしまった。銀行はまたそのうちって事にした。こんな感じで時間
があっても身体が疲れて出来ないこともある。シニアの現実ですな。
現在音読している小説「Snow in August」佳境に入りもう止めら
れない。今日中に読破する。後5ページだ。そこで読むのを止める私
も私だが、これは自分をコントロールする力を養う訓練なのだ。夢中
になっている事を途中できっぱり止めるのはとても難しいことだ。
この英語小説と同時に読んでいる日本語小説は「さゆり」こちらは
上巻が終わるところ。英語の方は一冊なのに日本語版は上・下に別れ
ている。日本語は英語よりスペースを取るのかな。それとも日本の出
版社は商売上手?
それは良いのだが、日本語版の「さゆり」を音読するのは英語の何
倍も難しい。なぜなら京都言葉が出て来るから。読んでいてイラッと
する。これをどう読んだらスムーズに読めるのか。
おしえてほしいどす。
こうしてシニアの勉強は続く。
↓アイコンをクリック、人気投票にご協力ください。
にほんブログ村
人気ブログランキング
>>元の記事・続きはこちら(外部のサイトに移動します)
この記事はナビトモではコメントを受け付けておりません