十行歌「大寒（だいかん）」朗若男女元気よく

メニュー

テーマ

カレンダー

月別

人生日々挑戦

2014年01月27日ナビトモブログ記事
テーマ：人生

2014年は、1月20日が大寒（だいかん）であり、一年で最も寒い日とされる。大寒は、年の季節の移り変わりを二十四通りに表す二十四節気（にじゅうしせっき)の第24節気である。

　節気は、その日の一日を指すが、期間としての意味もあり、次の節気の前日までを指す。

2014年は、1月20日が第24節気の大寒であり、2月4日が第1節気の立春（りっしゅん）だから、大寒から立春前日までの期間の15日間も大寒という。

　一年で最も寒い大寒の時期が過ぎれば、一歩一歩春が近づいてくる。

　北海道の人が「なまら寒い」と言われる場合の「なまら」とは、どういう意味だろうか。例によって、ネットで調べた。

　goo辞書曰く。なまら (北海道の方言) とは。なまらを標準語に変換。たいそう。非常に。あの映画なまら迫力あったな（あの映画は非常に迫力があったね）若い人が好んで使う。

　そこで、「なまら」の語源ないし由来を知りたくなった。

　今度は、フリー百科事典のウィキペディアが先生になってくれる。ウィキペディアの説明のポイントを掲げる。

?　元は新潟弁で、1970年代に新潟県出身のラジオDJが使ったことから使われ始めた。主に道央、道東、上川などの内陸部で使われる。
　　同意語で、稚内周辺では「べろ」、函館周辺では「がっつ・がっつり・わっつり・ばっこり・だで・うだで」というものがある。

?　だが、近年北海道でも「めっちゃ」、「超」の方が多く使われようになり、「なまら」は若い世代でもあまり使われなくなりつつある。

　
　以上の情報で、北海道弁の「なまら」について、かなりのことが分かる。ネット先生、ありがとう、である。

　津軽のシニアブロガーに言わせれば、「なまら」の方が北海道弁としての個性があって面白い。
　「めっちゃ」は、関西弁のにおいがするし、「超」は、その言葉自体が没個性的だ。なんでもかんでも、「超」と言えぱいいというものでもない。

　大事なのは、個性の発揮であり、それが地域のアイデンティティー(主体性)の主張には欠かせない。
　だから、北海道弁として、「なまら」は大いに使われるべきだ。と、「なまら」が主張している。

　ちなみに、「なまら」の同意語で、函館周辺では「がっつ・がっつり・わっつり・ばっこり・だで・うだで」を使うというが、その中の「うだで」にぐをつけた言葉、つまり津軽弁の「うだでぐ」は北海道弁の「なまら」と同意語である。

　標準語　とても寒い　→　津軽弁　うだでぐ寒い　→　北海道弁　なまら寒い　　となる。

　しかし、標準語の「とても寒い」のニュアンスは、気温がマイナス2度くらいなのに対し、津軽弁の「うだでぐ寒い」は、マイナス7度くらい、北海道弁の「なまら寒い」は、マイナス12度くらい、のニュアンスを表現している。

　所変われば品変わる。所変われば弁変わる。

　そこで、一年で最も寒い時期である大寒にちなみ、十行歌を詠んでみた。

　十行歌「大寒（だいかん）」朗若男女元気よく
　

　ところ変われば　品変わる

　ところ変われば　弁変わる

　大寒迎え　冴ゆる空

　なまら寒いは　北海道弁

　うだでぐ寒いは　津軽弁

　べらぼーに寒いは　東京弁

　めっちゃ寒いは　関西弁

　バリ寒いは　博多弁

　朗若男女　元気よく

　日本列島　いいところ

　ブログに訪問下さり、ありがとうございます。　　
　
　

　私の人気ブログランキングへの応援のため、
　ポチッと↓をクリックお願いします。
　http://blog.with2.net/link.php?1546952　