ナビトモのメンバーズギャラリー

条件で調べる

カテゴリ選択
ジャンル選択

前の画像

次の画像

ギャラリー詳細

タイトル バレリーナ気分♪・その53
投稿者 キク 投稿日 2023/02/24 20:14:22
バレリーナ気分♪・その53
説明 balletは果たして「バレエ」なのか「バレー」なのかという問題。勿論フランス語ですからカタカナ表記の場合どちらでもOK。しかし、日本バレエ界は昔から踊りは「バレエ」、バレーボールは「バレー」と表記を分けることにしています。

前の画像

次の画像



【キク さんの作品一覧はこちら】

最近の拍手
全ての拍手
2023/02/25
on
2023/02/25
あおちゃん
2023/02/25
じいやん
2023/02/25
天動老
2023/02/25
イルカぷぷ
拍手数

22

コメント数

4


コメント

コメントをするにはログインが必要です

キクさん

なので、やはり「バレエ」でお願いしたいわけです。
バレエは17世紀にフランスの王宮で体系化されました。最大の功労者はルイ14世です。 
バレエ用語はすべてフランス語なんですよ。

2023/02/24 20:19:53

ローランサンさん

アン・ドゥ・・トロワ〜踊りましょうが♪

おはようございます。
キャンディーズの歌で最初に知ったような気がします。
フランス語の響きが 優雅に聞こえますね!(^^)!

2023/02/25 07:38:43

キクさん

ローランサンさん、コメントありがとうございます。以前に投稿した劇団四季出身のN先生はフランスにバレエ留学経験があります。しかしだからといって、「なんとかかんとかあ」と突然フランス語で指示するのは止めて下さい。
生徒に1人だけフランス語が出来る子がいて、
「『3人ずつのグループで出て下さい』と言っています」と通訳。
フランス人かよ!(笑)

2023/02/25 07:55:32

onさん

うんうん
バレーならバレーボールになっちゃうもんね〜(^_-)-☆

2023/02/25 18:57:26


同ジャンルの他の作品

PR







上部へ