メニュー

最新の記事

一覧を見る>>

テーマ

カレンダー

月別

平成の虚無僧一路の日記

「殺す」の 

2013年05月31日 外部ブログ記事
テーマ:テーマ無し



「大名殺すに鉄砲要らぬ、糸屋の娘は目で殺す」
悩殺ですな。そんな美人に殺されてみたいです、はい。


「殺す」で検索してみました。

〇 「寸鉄 人を殺す」
 短い鉄の釘でも人を殺せる。短く鋭い言葉で人の急所をつくたとえ。
  寸鉄人を刺す」

〇「角を矯めて牛を殺す」
 「矯める」とは、矯正する。曲がったものをまっすぐにするという意味。
曲がった牛の角をまっすぐにするために叩いたり引っぱったりすると、
  牛は弱って死んでしまうことから、わずかな欠点を直そうとして、
かえって全体をだめにしてしまうことをいう。わかります。


○「好奇心は猫を殺す」
 イギリスのことわざ(en:Curiosity killed the cat)の直訳。
  英語に「Cat has nine lives.」(猫に九生あり。猫は9つの命を
  持っている/猫は容易には死なない)ということわざがあり、
  そんな猫ですら、持ち前の好奇心が原因で命を落とす事がある、
  という意味。転じて、『過剰な好奇心は身を滅ぼす』と、他人を
  戒めるために使われることもある。
 「好奇心は猫も殺す」または「好奇心は猫をも殺す」。

なるほど、「過剰な好奇心は身を滅ぼす」か、私は「尺八」への
過剰な好奇心で身を滅ぼしております。納得です。

>>元の記事・続きはこちら(外部のサイトに移動します)





この記事はナビトモではコメントを受け付けておりません

PR







掲載されている画像

    もっと見る

上部へ